春秋左氏传(十二公经传附序·简体原文)
鲁隐公至哀公十二公,经文与左氏传逐年对照
《春秋左氏传》以鲁国十二公为序,编年纪录春秋时期的政治、外交、战争与社会变动,并借“君子曰”等评语表达史家判断。这个整理版按十二公分卷,每年先列《春秋》经文,再列左氏传文,另收序一篇,共十三个篇目。全文转为简体,保留经传正文,去除注疏和页面导航,适合按年查阅史事,也适合通读传文。文末附来源与许可说明。
Detailed description is currently available in Chinese only.
Details
《春秋左氏传》简称《左传》,以《春秋》经为纲,按鲁国十二公逐年记事,起于隐公元年,止于哀公二十七年。它把简短经文体扩展成有情节、有辞令、有制度背景的史事记录。
这个整理版按十二公分卷,每年先列经文,再列传文;卷首另收《春秋左氏传序》。读者既可以顺着年份读,也可以按事件、人物检索。
本书里有什么
- 十二公编年,起隐公元年,止哀公二十七年。
- 每年经、传分列,便于对照经文与传文。
- 卷首收序一篇,共十三个篇目。
- 全文简体,去除杜预注、孔颖达疏等注疏与页面导航。
适合怎么读
初读可以先挑隐公、桓公、僖公、文公几个时段,人物和事件相对集中,容易建立时间线。
传文里外交辞令和战争叙述较多,建议配合地图、年表和人物索引阅读。
经与传有时并不完全对应,引用时注明是经文还是传文,避免混用。
版本与整理说明
本文件依据中文维基文库《春秋左氏傳》全览页面转录整理,保留经、传正文与序,去除杜预注、孔颖达疏等注疏和页面导航。维基文库提供的是网络转录本,不是某一出版社的影印本或点校本;《左传》的成书、作者和部分年份在不同研究中仍有争议。本版未做学术校勘。
常见问题
Q:左传和春秋是什么关系?
A:《春秋》是鲁国编年史纲,《左传》以它为纲补充史事、辞令和评论。本文件把经文和传文分列,方便对照。
Q:为什么有的年份只有经没有传?
A:传文并非每年都完整对应经文,来源页面按原有篇目保留,本版没有补写。
Q:文件里有注解吗?
A:没有。杜预注、孔颖达疏等注疏均未收入,只保留经传正文。
文件说明
资源包内为单个 TXT 文件,UTF-8 编码、简体中文,保留原文与篇目结构,不含注释、白话翻译和页面导航。解压后可用记事本、VS Code、Calibre 等工具打开。
来源与许可
原文属公有领域。转录文本来自中文维基文库,依 CC BY-SA 4.0 授权;来源页:https://zh.wikisource.org/wiki/春秋左氏傳/全覽。本文件由本站转为简体并去除注释与页面导航,文末保留来源与许可说明。
Related keywords
We only index publicly available resource information. All rights belong to the original authors; please verify licensing before use. Contact us for takedown requests.