簡繁轉換

簡繁轉換工具協助你在不同中文書寫規範間快速切換，適用於面向不同中文使用族群的內容發布、文件在地化、古籍閱讀等情境：

• 簡體轉繁體：將簡體中文轉換為標準繁體中文
• 繁體轉簡體：將繁體中文轉換為簡體中文
• 簡體轉台灣正體：轉換為台灣地區使用的正體字，包含當地習慣用詞轉換（如台灣稱「軟體」、「網路」）
• 簡體轉香港繁體：轉換為香港地區使用的繁體字，包含當地習慣用詞

技術特點

• 基於 OpenCC（開放中文轉換）開源引擎，詞庫豐富、準確率高
• 不只是字元層級的轉換，還包含詞彙層級的習慣用詞轉換
• 支援大批量文字轉換，無字數限制

使用情境

• 網站內容多語言版本發布（簡體、繁體）
• 文件、小說、論文的簡繁互轉
• APP 應用的多語言在地化
• 古籍、傳統文化內容的繁體閱讀

所有處理在瀏覽器本機完成，資料不會上傳伺服器。

簡繁轉換小提示

• 字元轉換：每個簡體字都有對應的標準繁體字形，例如「學」就是常見的一對一轉換
• 詞彙轉換：依地區調整習慣用詞，如台灣稱「軟體」、香港稱「軟件」
• 一對多：部分簡體字對應多個繁體字，需依語境判斷，例如「髮」與「發」的選用
• OpenCC：本工具基於 OpenCC 開源引擎，支援詞彙層級智慧轉換