笠翁对韵（三十韵·简体原文）

《笠翁对韵》相传为清代李渔所编，是旧时蒙学中训练对仗和声律的读本。它按平水韵三十个韵部排列，每一韵下用对偶句展开，从一字对、二字对到多字对，逐渐加长。

内容包罗天文、地理、花草、鸟兽、人物、器物和历史典故。孩子读它，主要是熟悉字音、积累词汇、感受汉语的对仗节奏；今天读，也可以把它当作一本带典故的韵语索引。

本书里有什么

• 按平水韵三十部编排，韵部清楚。
• 对偶句由短到长，适合循序朗读。
• 兼收典故和名物，可配合注释本扩展阅读。

适合怎么读

每天读一韵即可，先读顺，再试着找出句中的对仗关系。遇到典故不必一次讲透，可以先记句子，日后再查。

书中有些对仗和典故带有旧时代的价值观，给孩子讲的时候可以顺带说明，不必全部当作行为准则。

版本与整理说明

本文件依据中文维基文库《笠翁對韻》页面转录整理，保留三十韵正文，去除注释与页面导航。维基文库提供的是网络转录本，不是某一出版社的影印本或点校本；不同版本在韵目、字句和典故上可能有差异。本版未做学术校勘。

常见问题

Q：笠翁对韵和声律启蒙有什么区别？
A：两者都是蒙学对韵读本，但编者、韵目编排和句子内容不同。可以配合着读，不必二选一。

Q：这个版本有注音和典故解释吗？
A：没有。文件只保留原文，不含注音、注释和典故讲解。

文件说明

资源包内为单个 TXT 文件，UTF-8 编码、简体中文，保留原文与篇目结构，不含注释、白话翻译和页面导航。解压后可用记事本、VS Code、Calibre 等工具打开。

来源与许可

原文属公有领域。转录文本来自中文维基文库，依 CC BY-SA 4.0 授权；来源页：https://zh.wikisource.org/wiki/笠翁對韻。本文件由本站转为简体并去除注释与页面导航，文末保留来源与许可说明。